摘自杜拉斯的《情人》。
J'aimais moins votre visage de jeune femme que celui que vous avez maintenant, dévasté.
我喜欢你现在这会饱经沧桑的面孔，它胜过你当年还是一位少妇的时候。