“舒帕·舒普斯”棒棒糖之父昂利克.贝尔纳.封拉多萨去世了。“舒帕.舒普斯”棒棒糖已经征服世界。公司在五个国家设有工厂,拥有一千七百多名雇员。
sucette n.f. 棒棒糖
logo n.m.(商标)图案,标志
本音频和短文来源:上海译文出版社出版的《法语新闻听说练》。
关注上海译文出版社主页,请点击:http://bulo.hjenglish.com/u/7864254/
Issu d’une famille de confiseurs, Bernat qui avait repris une fabrique en difficulté, avait voulu imaginer des bonbons vraiment adaptés aux enfants, qui puissent tenir leur bouche et ne pas salir leurs mains. Dans les années 80, les Chupa Chups partirent à la conquête du monde. Aujourd’hui, 90% des ventes se font à l’étranger. L’entreprise fabrique 4 milliards de sucettes par an et propose plus de 50 parfums ajustés au goût de 170 pays. La compagnie possède des usines dans cinq pays et emploie environ 1700 personnes.