dauphin n.m. 海豚
prenant : prendre的现在分词
Martien n.m. (假想的)火星人
coller v.t. 贴(现在分词collant)
Un dauphin prenant son bain, c'est bien moins drôle qu'un Martien collant des timbres.
一只戏水的海豚还不如一个贴邮票的火星人滑稽。