RFI热点短句听写:意大利“专家型”政府宣誓就职
président du Conseil:部份国家的政府首脑职称正确应该被译为部长会议主席,却被通称为总理,例如现在的意大利总理(意大利语:Presidente del Consiglio dei Ministri,法语:président du Conseil des ministres)
RFI热点短句听写:法国前总统希拉克被起诉
概述:雅克·希拉克有可能因病不能出席他的诉讼现场。 生词 Jacques Chirac 雅克·希拉克 présumé 被认为的,被推想为的 fictif 虚假的 注:注意字母大小写,如总统,共和国等Jacques Chirac serait en t...
法语短句听写:叙利亚难民抵达土耳其
摘要:新一批的叙利亚难民抵达土耳其。政府反对派呼吁更多的游行示威。 生词: réfugié 难民 syrien 叙利亚的 Syrie 叙利亚 tribu 部落 部族L'arrivée de nouveaux réfugiés syriens en Turquie, auj...
法语短句听写:叙利亚政府军包围德拉镇
叙利亚政府军包围德拉镇 单词: syrien 叙利亚的 arrestation 逮捕 alarmant 告急的 encerclé 被包围 harcelé 扰乱Les autorités syriennes accentuent la pression sur l'opposition. Elles ont procédé ...
法语短句听写:卡扎菲住宅被炸
卡扎菲住所附近遭联军轰炸袭击,美国确认破坏了利比亚国的防空设施。 单词: 卡扎菲 Mouammar El Kadhafi 的黎波里 Tripoli 五角大楼 PentagoneDe fortes explosions ont été entendues ce soir du côté de...