英国歌手James Blunt在加拿大选秀节目Star Académie中演唱了自己的成名曲,之后接受了主持人的采访,采访内容都是用法语进行的。上尉诗人的法语还不错哦!

“We are not stars. Le mot « star » je pense c’est incorrcect je pense peut-être. Nous sommes seulement les musiciens. Pour moi, les médecins, les docteurs, les pompiers, les professeurs à l’école, ils sont les stars, les stars en vérité. Nous sommes seulement les musiciens.”

我们不是明星。明星这个词我觉得是不准确的。我们只是音乐人。对我而言,医生们、消防员们、学校的老师们,他们才是明星,真正的明星。而我们仅仅是音乐人而已。

                                                                                                                                                                                                    ——James Blunt

【明星档案】

詹姆斯·布朗特(James Blunt,1974年2月22日-),亦作詹姆仕·布朗特,英国流行歌手,2004年10月11日发行首张个人专辑《Back to Bedlam》(不安于室),凭借单曲You're Beautiful(美丽的你)一举成名,有杂志评价他的声音为“堕落的天使”。在“You're Beautiful”中,他那忧郁的嗓音加上忧郁的音乐成就了这首忧郁歌曲的成功。2007年9月18日发行第2张专辑《All The Lost Souls》(失落的灵魂)。2010年11月发行第3张专辑《Some Kind Of Trouble》(美丽的忧虑)。迄今共发行了3张专辑1张演唱会现场专辑和6张单曲。