戳我下载音频

本期新闻提要:美国总统大选罗姆尼领跑爱荷华洲。伊斯兰政党赢得摩洛哥议会选举。美伊关系紧张恐影响法国核电工业。贝克汉姆拒绝加入巴黎圣日耳曼俱乐部。

Journal francais facile 2012-01-03
Antoine Genton:
RFI.
Il est 21h temps universel.
22h à Paris.
Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Journal présenté ce soir avec Edmond Sadaka.

Edmond Sadaka:
Bonsoir Antoine, bonsoir à tous.

AG:
A la une de l'actualité.
Le premier rendez-vous électoral de la primaire républicaine aux Etats-Unis. Les caucus de l'Iowa. Un scrutin indécis, à dix mois de l'élection présidentielle.

ES:
Un nouveau gouvernement au Maroc. Gouvermenent dirigé par le chef du PJD, le parti islamiste qui a remporté les élections législatives, fin novembre.

AG:
Au sommaire également.
De plus en plus de tensions entre l'Iran et les Etats-Unis.
Un rapport qui pourrait changer l'avenir de la filière nucléaire en France.
Et puis, le refus de David Beckham. Le joueur anglais de football renonce à porter le maillot du Paris-St-Germain.

ES:
C'est dans quatre heures [Pour ceux qui écoutent le journal : Edmond n'y est pour rien. J'ai fait une faute de frappe. Mille excuses!...] maintenant que va commencer le premier grand rendez-vous électoral de l'année, aux Etats-Unis.

AG:
Il s'agit des caucus républicains, dans l'Iowa. Les caucus, ce sont des réunions d'électeurs, une par arrondissement. Il y en a près de mille huit cents dans ce petit état agricole du centre du pays. Les électeurs républicains vont dire qui des six candidats en lice devrait représenter le parti républicain à l'élection présidentielle. Ce sera au mois de novembre. Et ces candidats tentent encore actuellement de convaincre les derniers indécis.
Envoyé spécial de RFI dans l'Iowa, Raphaël Reynes.

ES:
Les relations continuent de se tendre entre l'Iran et les Etats-Unis.

AG:
Téhéran a demandé à Washington de ne pas renvoyer l'un de ses porte-avions dans le Golfe persique. Ce navire a traversé le détroit d'Ormuz, une zone où la marine iranienne a mené quelques manoeuvres ces derniers jours. Elle a notamment testé des missiles. L'amiral qui a lancé cet avertissement s'est même montré menaçant. Il a sous-entendu que le bateau américain pourrait être empêché d'avancer. Cette menace a été balayée par le gouvernement américain. Le ministère de la Défense promet de maintenir son déploiement militaire dans le Golfe persique. Il dit, cependant, ne pas chercher la confrontation avec l'Iran.

ES:
Le Maroc a un nouveau gouvernement.

AG:
Un gouvernement dirigé par un islamiste. Abdelilah Benkirane, le chef du PJD, le Parti justice et développement, le vainqueur des élections législatives il y a près d'un mois et demi. Le roi Mohammed VI l'a nommé aujourd'hui. Il a également confié onze postes de ministre à des membres du PJD. Et parmi eux, Marie-Pierre Olphand, deux ministères importants.

ES:
Il y a eu deux attentats suicide aujourd'hui, à Kandahar, en Afghanistan.

AG:
Ces deux attaques ont tué douze personnes, dont quatre policiers, selon le chef de la police de la province de Kandahar. Elles en ont blessées vingt-huit, également. La première a été revendiquée par les talibans. Ces islamistes se disent pourtant prêts à négocier la paix. Pour cela, ils sont disposés à former un bureau politique à l'étranger. Ils l'ont dit aujourd'hui. Les membres de cette organisation négocieraient avec les représentants du gouvernement afghan. Les Etats-Unis ont réagi avec prudence à cette annonce. Ils demandent aux talibans d'abandonner la violence, avant toute discussion.

ES:
Les négociateurs israélien et palestinien se sont rencontrés, aujourd'hui. C'était à Amman, en Jordanie.

AG:
C'était une première depuis septembre 2010. Ils ont discuté pendant trois heures et demi, en présence du ministre jordanien des Affaires étrangères. Ce ministre a estimé que la réunion a été positive. Cela dit, les deux parties sont restées sur leurs positions . Il n'est donc pas question de reprendre le processus de paix, pour le moment.

ES:
Les membres de l'Union européenne s'inquiètent de la situation actuelle en Hongrie.

AG:
Le pouvoir est de plus en plus autoritaire. Une nouvelle constitution vient d'entrer en vigueur. C'était dimanche. Le texte, voulu par le Premier ministre conservateur Viktor Orban, est très dur. Au Parlement européen, les députés de gauche et de droite sont en colère et restent très vigilants.
Heike Schmidt.

ES:
La sécurité des centrales nucléaires en France doit être améliorée.

AG:
C'est la conclusion d'un rapport publié aujourd'hui. Le texte a été rédigé par des experts de l'ASN, l'Autorité de sûreté nucléaire. Il avait été commandé par le gouvernement. En résumé, Arnaud Jouve, l'ASN recommande de renforcer les mesures de sécurité et affirme qu'aucune centrale ne doit être arrêtée.

En France, encore, le Parti socialiste ne veut pas de la TVA sociale. Il demande au gouvernement de renoncer à son projet d'instaurer cette nouvelle taxe. Elle est censée compenser la baisse des charges sociales et renforcer la compétitivité des entreprises. Le gouvernement veut réaliser ce projet avant l'élection présidentielle.

ES:
Football. La fin d'un feuilleton de près de quatre mois.

AG:
David Beckham ne jouera finalement pas pour le Paris-Saint-Gemain. Le milieu de terrain anglais préfère rester aux Etats-Unis, dans son club, le Los Angeles Galaxy. C'est ce qu'a expliqué le manager du PSG aujourd'hui.

RFI.
22h10 à Paris.