中央电视台于10月1日起对原有西班牙语、法语混合频道进行分频,正式开办西班牙语国际频道(呼号为CCTV-E)和法语国际频道(呼号为CCTV-F)。

据介绍,分频后的西班牙语国际频道与法语国际频道将实现24小时不间断播出,以新闻节目为核心,采用新闻即时发布、现场报道、嘉宾访谈等报道形式,客观、公正、及时、准确地报道中国和国际范围的新闻事件,展现当代中国政治、经济和社会发展的成就。

除新闻节目外,两个频道还将开办经济、历史、文化、旅游、体育、文艺、影视剧、汉语教学等各类栏目。中央电视台自2004年10月1日开办西班牙语、法语混合播出的西法语频道以来,用户总数达到400万户。

央视国际西语国际频道和法语国际频道,将以全球西法语国家和地区的网民为主要服务对象,依靠中央电视台丰富的节目资源,力求成为西、法语国家和地区人士了解中国的电视"窗口"的补充。

央视国际于2005年先后开办了网络西班牙语、法语频道。开播至今,西、法语频道受到了西、法国家和地区网民的欢迎。

网络西班牙语频道、网络法语频道

为配合中央电视台10月1日正式开办西班牙语频道(呼号为 CCTV-E)和法语频道(呼号为CCTV-F),增进西班牙语和法语网民对中国的了解,为来到中国的西班牙语、法语网民提供服务,央视国际网络将同期推出新版网络西班牙语频道、网络法语频道。

新推出的网络西语频道、法语频道将继续秉持台网联动、网络联盟的理念,注重与目标受众的充分互动,以最快捷的速度向西、法语网民报道中国和世界的新闻事件,全方位展现当代中国的发展成就。

在节目设置上,新版网络西班牙语频道、网络法语频道着力突出视频特色,在首要位置推介中央电视台西、法语视频节目,特别设置了视频排行榜和视频直播等专栏。为了方便网民查找,还特别增加了搜索功能。

新版网络西班牙语频道、网络法语频道还将新增的《纪录片》、《外国人看中国》、《新探索》、《体育时间》、《科技天地》、《神州行》、《旅游指南》、《文艺舞台》、《学汉语》等主要栏目一一搬到网上,以满足网民不同层次的需求。

频道网址: http://fr.cctv.com/

CCTV-F, la chaîne francophone de la Télévision Centrale de Chine.

Avec la première lueur du jour s'ouvre une fenêtre, une toute nouvelle fenêtre, sur la Chine moderne.

Avec l'information en continu, un bulletin chaque heure, de manière objective et précise, CCTV-F vous offre l'actualité tant nationale qu'internationale.

Elle vous permet de suivre en temps réel les évènements sur la scène mondiale et vous présente le point de vue de la Chine sur les questions brûlantes.

"Le Journal", une vitrine sur la Chine du 21e siècle, s'intéresse particulièrement à l'actualité du monde francophone.

Il vous présente l'évolution des relations sino-françaises et sino-africaines.

"Asie Infos" suit en temps réel les derniers développements et analyse de manière objective l'actualité asiatique tout en s'attardant sur le quotidien et les préoccupations directes de ses habitants.

A moins d'un an des JO, CCTV-F vous fait vivre en direct l'évolution des préparatifs des Jeux Olympiques de Beijing.

"Culturama" vous dit tout sur la culture et l'histoire de la Chine et témoigne des échanges culturels entre la Chine et les reste du monde.

CCTV-F, une nouvelle-née qui suscite l'intérêt des professionels de l'information.

Avec "Rencontres", suivez des entretiens en profondeur avec les personnalités du monde politique, économique, social et culturel.

CCTV-F, un condensé du meilleur des programmes de CCTV.

L'envie de vous faire partager l'histoire de la Chine sous toutes ses formes.

Avec "Carnet de route", ce sont toute la richesse et la splendeur de la Chine et de ses 5000 ans de civilisation qui vous sont révélés. Parcourez ce vaste pays avec un guide qui n'aura de cesse d'éveiller votre curiosité.

"A la découverte de la Chine" vous emmène à la rencontre des sites envoûtants de la Chine et de leurs habitants à travers une visite historique et culturelle.

Sous des angles variés, "Les documentaires" vous plongent dans la Chine profonde, sa géographie, sa culture et ses sciences humaines.

Une analyse en profondeur qui vous permettra de lever le voile sur ce mystérieux pays en pleine évolution.

"Arts et spectacles" s'intéresse à toutes les formes d'art de chaque nationalité et région de Chine.

"Les feuilletons" vous feront partager la vie quotidienne des Chinois d'aujourd'hui.

CCTV-F, diffusée désormais 24h sur 24, est accessible par satellite à l'ensemble de la communauté internationale francophone.

CCTV-F, une fenêtre sur la Chine et le monde, une fenêtre pour tout le monde.

Découvrez sur cette carte du monde par quel satellite est diffusée CCTV-F dans votre pays ou région, et rejoignez-nous sur notre antenne!