大熊猫“圆仔”“欢欢”抵法安新家
旅法大熊猫“圆仔”和“欢欢”15日12时左右飞抵法国巴黎后,在车队护送下到达最终目的地——博瓦勒野生动物园,受到了当地民众的夹道欢迎。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。转载请注明沪江法语。
旅法大熊猫“圆仔”和“欢欢”15日12时左右飞抵法国巴黎后,在车队护送下到达最终目的地——博瓦勒野生动物园,受到了当地民众的夹道欢迎。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。转载请注明沪江法语。
埃菲尔铁塔下成群羊儿跑!怎么回事?
2014年11月27日,法国巴黎,法国饲养员和牧羊人们带绵羊在埃菲尔铁塔附近抗议,来自主产区省份奥弗涅和香槟 - 阿登的约300只绵羊“聚集”在埃菲尔铁塔脚下,农民以此表示抗议,要求环保部门采取有效措施解决狼
【看历史学法语】皮萨罗俘虏了印加末代皇帝
Le 16 novembre 1532 Pizarro capture le dernier empereur Inca 皮萨罗俘虏了印加末代皇帝 Invité par l’espagnol Francisco Pizarro, l’empereur Inca Atahualpa se rend &ag...
【法语】Tiger Woods 身陷情妇门
Dix. C''est le nombre de maitresses - qui augmente d''heures en heures - que la presse à scandale prête à Tiger Woods. Une situation qui détruit de...
最近将来时和最近过去时的详解
最近将来时(le futur proche) aller+faire(动词原型) 表示即将发生的动作,这里的aller失去了"去"的意思 例如:Il va etre dix heure. 快十点了 Nous allons apprendre le chinois. ...