le caractère chinois du printemps

Le 14 janvier, une jeune fille passe devant des lanternes multicolores en forme de « 春 » (le caractère chinois du printemps), dans la rue de Zhanchun au temple Fuzi de Nanjing, capitale de la province du Jiangsu (est de la Chine).

1月14日,在江苏南京夫子庙外的展春路上,一位姑娘骑车从“春”字的彩灯前经过。

lanternes rouges

Le 14 janvier, un magasin de Nanjing est décoré de lanternes rouges, revêtissant une ambiance festive.

1月14日,南京一家商场里挂满红灯笼,节日气氛浓又浓。

une affiche pour le Nouvel An chinois

Le 14 janvier, dans la rue Hanzhong à Nanjing, une femme devant une affiche pour le Nouvel An chinois.

1月14日,在南京的汉中街,一位妇女从龙年海报前走过。

une grande lanterne

Le 14 janvier, une femme passe devant une grande lanterne composée de plus de 1500 petites lanternes devant un magasin de Nanjing.

1月14日,在南京一家商场前,一位妇女从一个由1500多个小灯笼组成的大灯笼前经过。