法语短篇小说Abandon（他走了）听写 Partie 10
听写提示：gribouiller 乱写 furibond 愤怒的
Le chat ! 主人公突然想到需要有人照管猫。
问号、感叹号前需空一格
Ma décision est prise mais je me force à réfléchir un minimum. Laisser un mot, moi aussi ? Oui, je pense que c'est nécessaire. Sitôt dit, sitôt fait, je gribouille un message, à la fois déprimé et furibond, que je laisse bien en évidence sur la table de la cuisine. Le chat ! Il faut que je demande aux voisins de venir s'occuper de Chocolat pendant mon absence. Essuyant mes larmes d'un revers de main, je vais sonner chez eux.
我意已决，但强迫自己再考虑一点东西： 我也留下几句话？是的，我想有这个必要。说做就做，带着疲惫而又愤怒的心情，乱写了一番，再把它放在了厨房桌上一个明显的地方。猫！我应该让邻居来照看巧克力。用手背轻拭脸颊的泪后，我去压响了他们的门铃。