萨科齐2012年新年致辞(15)
Voeux du Président de la République aux Français pour l’année 2012
se dérober v.pr 躲开
La crise est grave, les circonstances sont exceptionnelles, les décisions doivent être à la mesure de cette gravité. C'est un devoir auquel je ne me déroberai pas.
在这空前的危机与特殊的格局下,相关的决策必须审时度势。这是我不会躲避的责任。