法国廊酒魔法书之修士酸酒 Monk's Sour
作者:Sophie(原创翻译)
来源:benedictinedom
2012-03-13 14:00
Monk's Sour修士酸酒
Recette :
50 ml de Bénédictine
25 ml de jus de citron fraîchement pressé
2 cuillères de bar de sirop de miel bio
1 trait d’orange bitters
15 ml de blanc d’œuf
Noix de muscade râpée
50 ml de Bénédictine
25 ml de jus de citron fraîchement pressé
2 cuillères de bar de sirop de miel bio
1 trait d’orange bitters
15 ml de blanc d’œuf
Noix de muscade râpée
配方:
50毫升法国廊酒
25毫升鲜榨柠檬汁
2酒吧用小长匙的有机蜂蜜糖浆
3到5滴苦橙酒
15毫升蛋白
肉豆蔻碎末
50毫升法国廊酒
25毫升鲜榨柠檬汁
2酒吧用小长匙的有机蜂蜜糖浆
3到5滴苦橙酒
15毫升蛋白
肉豆蔻碎末
Verre :
Coupe en bois
Coupe en bois
杯子:
木制高脚杯
木制高脚杯
Méthode :
Mettre tous les ingrédients dans un shaker (blanc d’œuf en dernier) puis des glaçons. Secouer vigoureusement, filtrer puis verser dans la coupe et garnir.
Mettre tous les ingrédients dans un shaker (blanc d’œuf en dernier) puis des glaçons. Secouer vigoureusement, filtrer puis verser dans la coupe et garnir.
方法:
将所有调料倒入调酒器(最后放蛋白),接着放冰块。用力摇动,过滤后倒入高脚杯中并装饰。
将所有调料倒入调酒器(最后放蛋白),接着放冰块。用力摇动,过滤后倒入高脚杯中并装饰。
Garniture :
Noix de muscade râpée
Noix de muscade râpée
装饰:
肉豆蔻碎末
肉豆蔻碎末
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
文章版权归沪江法语所有,转载请注明沪江法语。