Carnage
杀戮,又译为:会客厅杀戮、杀戮之神、文明的野蛮人、今晚谁当家(台湾译名)

Date de sortie cinéma : 7 décembre 2011
Réalisé par Roman Polanski
Avec Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, etc.
Genre : Comédie dramatique
Nationalité : Français, espagnole, polonais, allemand
Durée : 01h20min
Année de production : 2011
Distributeur : Wild Bunch Distribution
上映时间:2011年12月7日
导演:罗曼·波兰斯基
演员:朱迪·福斯特,凯特·温斯莱特,克里斯托弗·瓦尔兹,等
类型:剧情喜剧片
国家:法国,西班牙,波兰,德国
长度:1小时20分钟
拍片年份:2011年
发行商:Wild Bunch发行

Synopsis : Dans un jardin public, deux enfants de 11 ans se bagarrent et se blessent. Les parents de la "victime" demandent à s'expliquer avec les parents du "coupable". Rapidement, les échanges cordiaux cèdent le pas à l'affrontement. Où s'arrêtera le carnage ?
电影提要:公共花园中,两个11岁的小孩打架且打伤了。“受害者”的父母向“加害者”的父母寻求解释。很快的,亲切的交流便成了对抗。“杀戮”何时将止?

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

【预告片】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

文章版权归沪江法语所有,转载请注明沪江法语。

猛戳这里去看2012年第37届凯撒大奖的得奖名单->