法语基础阅读:鱼和水的故事1
Le poisson depuis tout petit était un enfant très espiègle,
En cela, il dénotait parmi les autres enfants très sages,
Il aimait à jouer à faire des bonds dans l’eau,
Il nageait d’abord à toute vitesse sur 50 mètres,
Puis freinait violement, ou prenait un virage très serré.
A chaque fois, l’eau regardait faire le poisson en souriant.
Parfois, lorsque le poisson se trouvait dans une situation malheureuse,
L’eau, pleine de tendresse, l’écoutait avec calme et attention,
Et le réconfortait.
La journée, l’eau portait doucement le poisson vers le haut
Afin qu’il puisse sauter hors de l’eau,
Et regarder un peu le monde du dehors,
Puis, l’eau le reprenait fermement en son sein.
A la tombée de la nuit,
l’eau devenait le plus doux des berceaux pour le poisson,
Et par ses mouvements le berçait doucement, afin qu’il s’endorme.