Un Heureux événement
一件幸福的事,又译为:快乐时刻、快乐孕记(香港译名)

Date de sortie cinéma : 28 septembre 2011
Réalisé par Rémi Bezançon
Avec Louise Bourgoin, Pio Marmai, Josiane Balasko, etc.
Genre : Comédie dramatique
Durée : 01h50min
Année de production : 2011
Distributeur : Gaumont Distribution
上映时间:2011年9月28日
导演:雷米·贝桑松
演员:鲁易丝·布尔昆,皮奥·马麦,乔丝安·巴拉思科,等
类型:喜剧剧情片
长度:1小时50分钟
拍片年份:2011年
发行商:高蒙电影公司

Synopsis : "Elle m’a poussée dans mes retranchements, m’a fait dépasser toutes mes limites, m’a confrontée à l’absolu : de l’amour, du sacrifice, de la tendresse, de l’abandon. Elle m’a disloquée, transformée. Pourquoi personne ne m’a rien dit ? Pourquoi on n’en parle pas ?"
Un heureux événement ou la vision intime d’une maternité, sincère et sans tabous.
电影提要:“她将我推向角落,让我克服所有自我极限,让我面临绝对的爱、绝对的牺牲、绝对的柔情、绝对的放弃。她让我崩溃、改变。为什么没人告诉我?为什么人们不说?”
一件幸福的事或是一种对于生育的内在深刻的看法,由衷真诚而毫无禁忌。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

【预告片】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

文章版权归沪江法语所有,转载请注明沪江法语。