戳我下载音频

本期新闻提要:马里政变军人将权力移交给国民议会议长。叙利亚政府与反对派缺乏互信阻碍政府撤军。尼日利亚暴雨大风致一教堂坍塌，22人死亡。

Merci d'écouter RFI. Il est 23h ici à Paris, 21h en temps universel.

Élodie Largenton : Bonjour et bienvenue dans le journal en Français facile ; journal que je vous présente, ce soir, avec Amélie Tulet. Bonsoir Amélie.

Amélie Tulet : Bonsoir Élodie, bonsoir à tous.

ÉL : À la une : Le Mali. Le président Amadou Toumani Touré a présenté officiellement sa démission, ce soir.

La transition est donc en cours. La junte doit maintenant céder le pouvoir à Dioncounda Traoré, qui sera la président par intérim.

AT : Le régime syrien n'a pas l'intention de retirer ses troupes des villes rebelles, du moins pas sans des «garanties écrites» de l'opposition.

La France estime que cette demande est «inacceptable».

ÉL : Et puis, un dimanche de Pâques dramatique pour les chrétiens au Nigeria : un accident dans une église a fait vingt-deux morts, et un attentat a tué vingt personnes près d'une église, dans le nord du pays.

AT : Et on commence par le football, en France.

ÉL : Le clasico... le choc entre le Paris-Saint-Germain et l'Olympique de Marseille vient de se terminer au Parc des Princes. Éric Chaurin, c'est Paris qui s'est imposé.

DIRECT

Éric Chaurin en direct du Parc des Princes, merci.

Et ajoutons que, cet après-midi, Caen a battu Bordeaux 1-0, et Nice s'est imposé face à Lorient 2-0.

AT : Le président malien a officiellement démissionné aujourd'hui, à Bamako.

ÉL : Amadou Toumani Touré a remis sa lettre de démission à la médiation bourkinabè de la Cédéao. On l'écoute.

SON

AT : Amadou Toumani Touré. Des propos recueillis à Bamako par Guillaume Thibault.

ÉL : Cette démission ouvre la voie au départ de la junte. Les putschistes se sont engagés auprès de la médiation bourkinabè de la Cédéao à rendre le pouvoir aux civils. Le capitaine Sanogo doit donc maintenant partir. C'est Dioncounda Traoré qui sera le président de la période de transition, avant des élections générales dont la date n'est pas fixée.

Et le premier défi des nouvelles autorités sera de tenter de pacifier le nord du pays... de ramener la paix. La région est toujours sous le contrôle de rebelles touaregs et d'islamistes.

AT : Les chrétiens du Nigeria visés en ce dimanche de Pâques.

ÉL : Un attentat à la bombe a frappé une église de Kaduna, dans le nord du pays. Vingt personnes ont été tuées, trente autres blessées, selon la police.

Et on apprend, ce soir, un autre drame : vingt-deux fidèles ont été tués dans l'effondrement d'une église du centre du pays. L'accident a été provoqué par un orage.

AT : Les chrétiens célèbraient donc la fête de Pâques, ce dimanche.

ÉL : Le pape Benoît XVI a lancé son traditionnel message «urbi et orbi», à la ville et au monde. Un message de paix pour l'Afrique et pour le Proche-Orient.

À Rome, Olivier Bonnel..

SON

AT : Et à propos de la Syrie : ce soir, la France «condamne la poursuite des massacres» et juge «inacceptables les nouvelles exigences» de Bachar al-Assad.

ÉL : Le président syrien a demandé aujourd'hui des garanties de l'opposition. Il veut que les rebelles s'engagent par écrit à arrêter les combats.

L'Armée syrienne libre estime qu'elle n'a pas de garanties à donner au régime, mais à la communauté internationale. Elle déclare qu'elle respectera le cessez-le-feu à partir de mardi, comme le demandent les Nations unies.

Les violences ont fait au moins trente-huit morts, ce dimanche, en Syrie.

AT : Les recherches se poursuivent au Pakistan, après l'avalanche qui a enseveli cent trente-cinq personnes hier, dans la région du Cachemire.

ÉL : Cent trente-cinq personnes, dont cent vingt-quatre soldats d'un camp militaire. L'espoir de retrouver des survivants est très mince.

AT : Plus que deux semaines avant le premier tour de la présidentielle en France.

ÉL : Les deux favoris, le sortant Nicolas Sarkozy et le socialiste François Hollande, font une pause, en ce week-end de Pâques. Alors que le centriste François Bayrou est à La Réunion. Il s'est rendu dans le quartier populaire du «Chaudron», là où ce sont déroulées des émeutes contre la vie chère il y a quelques semaines.

On retrouve maintenant Yvan Amar pour «l'expression de la semaine». L'expression «la part du lion».

SON

Et c'est la fin de ce journal en Français facile. Dans un instant sur RFI, «Mondial sport».