测 试了一下法语3级,语音非常好,很正,内容起初感觉简单了些,但细细做下去,发现非常实用,贴近于生活。词汇并不难,但细节很好,比如介词时态的正确应 用,专业毕业的未必在生活中能流畅的应用,这也是罗塞塔和传统高校法语教育的不同,后者注重语法结构,是语法-翻译法的学习方法,学出来后要说法语,潜意 识的用中文转换,再组织语法,然后编成句子。而罗塞塔的方式是潜移默化式的,场景交互没有我想象的多,在我测试的第三级中更多是造成对语言的条件反射,图 像-声音对应法居多,如果罗塞塔的教学法是模拟婴儿学习语言的过程,应该有更多的情景模拟才对。时间有限,只测了几个部分,写作部分大抵是听力,可能是希 望学员在听写错误中记住正确表达法,不失为一种方法,但称为写作略奇怪。当然,在人机技术还没成熟时,写作内容没有办法得到电脑修改,很难找到更有效的途 径。

遗憾的是测试期限较仓促,不能更多体验。不过这套软件给我印象很好,自学用应当非常自然。

Berline

分三级,我选的第二级试听,感觉这个对有一定基础的人有些简单,对初学的好像有些难度。毕竟没基础的,没有中文或许很难有学习下去的兴趣,有基础的可能就是差词汇量和语法的运用了,这些课程似乎就简单了,这只是我的个人意见。

beaver1

一开始安装的速度比较慢,登陆账号后,点了继续就一直停在一个灰色背景半天不动,开始还以为死机了,后来才发现是下载的速度比较慢,再耐心点等就出来了。这个等的过程中最好有提示,或者是显示一下正在下载的进度条吧。

关 于内容,因为我是法语零基础者,所以只看了第一单元第一课,觉得这样的用不同的图片来加深印象的形式还是挺有意思的,而且确实有效果。跟着看完后能猜出所 有词的意思来,只不过觉得好像单复数变化,性别变化的形式太多,零基础跟着还是有点吃力。不知道这个有书面的教程否?如果没有的话,觉得这个软件作为教程 不太合适,应该只能是作为一种很好的辅助吧。学了一点基础后,可以把这个软件当作娱乐一样的来加深印象。

另外写作的界面不太喜欢,觉得都是用鼠标操作太慢太麻烦。

水平有限,就只试用了这一点。 觉得是个挺有意思的软件,不过是不是值得一个月花将近300元去试用,还要考虑下。因为一开始接触虽然有趣,但是如果反复去看,看久了也就那些相同的图片,还是会不免产生一点倦怠心情。

阿赤

感觉挺好的.单词和语法什么都是图片对应的比较好理解,特别喜欢口语那部分,是要你跟读然后告诉你哪个发音不正确最后还会评分,对自学的人来说不错.我用过后才发现自己的很多发音都不正确的撒.