这里要介绍的是系列配料酱汁。今天的主角是:蛋黄酱 Mayonnaise。蛋黄酱Mayonnaise这个名字究竟是怎么来的,今天已经说法不一。这是一种主要用植物油、蛋黄为基本食材,加入盐和胡椒粉调味的酱汁,也常加入芥末、柠檬等以增加不同的口味。蛋黄酱可以用来拌沙拉,配上白煮蛋,也可以是其它不少酱汁的基本配料。

Sauce
Végétarien
Très facile : Bon marché : Préparation : 10 min
配料酱汁
适合素食者
难度:很容易
花费:很便宜
准备时间:10分钟

Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 1 jaune d'oeuf
- 1 cuillère à soupe de moutarde forte
- 1 filet de vinaigre
- 10 cl d'huile neutre
- sel, poivre
配料(4人份):
1个蛋黄
1汤勺浓味芥末
少许醋
100毫升无味的油
盐、胡椒

Préparation:
Les ingrédients doivent être à température ambiante.
Mélangez le jaune d'oeuf, un peu de sel, poivre, la moutarde et le vinaigre. Fouetter en versant peu à peu l'huile, la mayonnaise doit peu à peu épaissir.
On peut y ajouter des herbes ou du citron pour la parfumer.
准备:
所有配料都必须是常温的。
将蛋黄,一点盐,胡椒,芥末和醋混合。一边一点点倒入油,一边搅拌,蛋黄酱会一点点变厚。
可以加入香草料和柠檬,使蛋黄酱更香。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

文章版权归沪江法语所有,转载请注明沪江法语。

戳我去看怎么做最简单典型的法国小菜:蛋黄酱白煮蛋->

了解更多法国大菜中的重要元素 - 配料酱汁,猛戳这里->