Sur la route(On the road)
在路上

Date de sortie cinéma : 23 mai 2012 Réalisé par Walter Salles
Avec Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart, etc.
Genre : Drame Nationalité : Français, américain, britannique
Durée : 2h20min Année de production : 2012

上映时间:2012年5月23日
导演:沃尔特·塞勒斯
演员:加内特·赫德兰,萨姆·赖利,克里斯汀·斯图尔特等
类型:剧情片 国家:法国,美国,英国
长度:2小时20分钟
拍片年份:2012年

Synopsis : L'adaptation du roman de Jack Kerouac. Publié en 1957, "Sur la route" (On The Road) est certainement le plus connu des romans de Jack Kerouac. Il fut l'un des romans fondateurs de ce que Kerouac nomma lui même la "beat generation". Ce roman raconte les aventures de l'auteur (nommé Sal Paradise) de manière quasi autobiographique et d'un compagnon de route, Neal Cassady (nommé Dean Moriarty). Décidés à ne pas se laisser enfermer dans une vie trop étriquée, les deux amis rompent leurs attaches et prennent la route avec Marylou. Assoiffés de liberté, les trois jeunes gens partent à la rencontre du monde, des autres et d’eux-mêmes.

电影提要:改编自杰克·凯鲁亚克的同名小说。小说发表于1957年,毫无疑问是杰克·凯鲁亚克最著名的作品,并且是凯鲁亚克所谓“垮掉的一代”的奠基之作。小说讲述了作者(小说主人公萨尔·派瑞戴斯)的自传式冒险历程,他的朋友尼尔·卡萨提(书中人物迪安·莫里亚蒂)同他一起上路。这两个好朋友决心不让太过平庸的生活局限自己,于是打破枷锁,和玛丽露一起上路。渴望着自由,这三个年轻人开始认识这个世界,认识他人和认识他们自己。

【电影预告片】

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。