Apremont-sur-Allier全景

Cher, Centre
谢尔省，中央大区

C’est au cœur du Berry que se niche Apremont, dans un paysage de bocage au bord de l’Allier. Dominé par son château entouré d’un parc floral inspiré par le jardin anglais de Vita Sackville-West à Sissinghurst, le village a été entièrement restauré au siècle dernier.
Apremont位于贝里（小编注：贝里为法国旧行省的名字）中心，村子掩映在绿树丛中，而一旁又有Allier河静静流过。一座被花园包围的城堡俯视着整个村子，这座花卉公园的灵感来自于英国女作家维塔·萨克维尔-韦斯特的位于西辛赫斯特的英式花园，整个村庄在上个世纪被完全整修过。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。

花卉公园

Les incontournables :
必须参观的地方：

Le parc floral (classé "jardin remarquable"), le musée des calèches et l’extérieur du château /fr]
花卉公园（被列入《法国著名花园》），敞篷四轮马车博物馆及城堡外景

[fr]Les expositions permanentes aux écuries du château
城堡的常年马厩展

La visite guidée du village
跟着导游的全村游览
 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。

城堡俯瞰

城堡俯瞰

文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。

小镇一角

小镇一角

文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。

花卉公园里东亚风格的小桥

花卉公园里东亚风格的小桥

文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。

从前的洗衣池

从前的洗衣池

文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。