Date de sortie cinéma : 13 juin 2012
Réalisé par Jean-Marc Minéo
Avec Jon Foo, Caroline Ducey, Michaël Cohen, etc.
Genre : Action, Arts Martiaux
Nationalité : Français, thaïlandais
Durée : 01h20min
Année de production : 2011
Distributeur : Kanibal Films Distribution
上映时间：2012年6月13日
导演：让-马克·米尼奥
演员：约翰·芬，卡罗琳·杜西，米切尔·科恩，等
类型：动作片，武打片
国家：法国，泰国（对白语言：英语）
长度：1小时20分钟
拍片年份：2011年
发行商：汉尼拔影业公司发行

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs 
警告：场景、文字或图像可能会触及观众的感受。

Synopsis :  Manit, un petit garçon de dix ans assiste à l’assassinat de ses parents.
Implacables, les tueurs décident de l’éliminer. Touché à la tête, l’enfant survit miraculeusement à ses blessures, mais se retrouve frappé d’ataraxie. Les dommages provoqués à son cerveau lui ont enlevé toute émotion.
Sauvé d’une mort certaine par un vieux maître d’arts martiaux, Manit, 20 ans plus tard, devenu une véritable machine de guerre, retourne sur les lieux de son enfance…
La justice va s’abattre… Et des hommes vont mourir…  
电影提要：曼尼，一位10岁的小男孩亲眼目睹了父母被杀。
不可避免的，凶手决定将他除掉。头部中弹的他从伤势中奇迹般地活了下来，不过却得了一种不会动感情地疾病。大脑的损伤使他没有了任何感情波动。
被一位武工高手从必死无疑中救了过来，20年之后，曼尼成了真正的战争机器，他又回到了自己渡过童年的地方。。。
为了公正而战。。。有人将要死去。。。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【英语对白法语字幕预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。