Ni fleur ni brume

Fleur. Est-ce une fleur?
Brume. Est-ce une brume?
Arrivant à minuit,
S'en allant à l'aube,
Elle est là: douceur d'éphémère printemps;
Elle est partie: nuée du matin, nulle trace.

花非花  白居易

花非花，雾非雾。
夜半来，天明去。　　
来如春梦几多时？去似朝云无觅处。

文章内容来自网络，如果本文侵犯了您的权益，请联系我们，我们将撤掉此文，并送出我们真诚的歉意。