辞职信是和求职信同样重要的材料，就算辞职，也必须按照现行的规定给你的老板留下一封书面文件，即辞职信。通常来说，辞职信的用词比较简单，格式也不会有太大变化。

以下是一份常见的辞职信内容：

Date 
Lieu 
Nom, prénom 

Objet : A/R Lettre de démission

Madame, Monsieur le Directeur,

Par la présente je vous informe de ma décision de démissionner du poste de ... que j'occupe dans l'entreprise depuis (date d'embauche, CF votre contrat).

OU/ET

Je sollicite votre accord pour être dispensé(e) d'effectuer le préavis de X mois, auquel je suis tenu (e) et cesser mes fonctions le ../../..

Veuillez agréer, M <... >, mes salutations les plus distinguées.

                                                                                                                    Signature

日期：
地点：
姓名：
经理女士/先生：
现今我向您告知我的决定，辞职自XXX以来担任的XXX一职。
我希望您能同意并且执行我的预先通知期，我将于XXX不再来上班。
希望您能同意，在此致以我崇高的敬意。

                                                                                     签名

注：预先通知期是指辞职的员工需要按照规定提前一段时间通知雇主辞职的事情，方便雇主寻找接替职位的人。

本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。