沪江一周回顾又来了!细心的沪友可以发现,暑期沪江法语的内容变得更多了,不管是新闻类文章,还是影视类,香颂类,沪江应有尽有,这周还出现了好多小编精选的美食菜谱,还不来试试么?!

本期导读:TF1法语新闻直播每日观看;沪江专访Enzo Enzo:法国著名爵士女声 低调让时间都淡然;“非唱不可”第二届网络外文歌曲大赛复赛名单出炉;可爱法语动画片《芭蕾舞鼠》系列更新;2012年欧洲最拥堵城市排行榜出炉;莫泊桑作品集多部法语短片欣赏……

法语电影在线看:《我们不能白头到老》—莫里斯>>

“我整个人浸没在黑暗中。我辗转反侧,无法像往日那样入眠。所有的一切都变成另一番景象。我不知道要用多久才能将柯莱特从记忆中抹去,但我深知,真爱永在却可遇而不可求……”相爱容易相处难,最终走散。

莫泊桑系列作品改编短片在线看:

莫泊桑是19世纪后半期法国优秀的批判现实主义作家,被誉为短篇小说之王。他的著作多次被搬上大银幕,上演一出出19世纪法国的悲欢离合。

《Le père Amable阿玛布老爹》改编自莫泊桑的短篇小说,这个名字直译过来是“和蔼的老爹”,很有讽刺味道。坏脾气的老头把身边的人一个个都逼走了,自己也落得个孤苦无依……
戳入观看>>>

《Hautot père et fils奥托父子》这部作品讲述了一个很简单的故事:富有的农场主老奥托在打猎时候发生意外,临终时把自己叮嘱儿子小奥托给一笔钱给自己的情妇……
戳入观看>>>

《一个农场女佣的故事》莫泊桑的短篇小说塑造了很多经典人物,例如经典文学形象羊脂球、于勒叔叔,这一篇《一个农场女佣的故事》相对来说知名度没有那么高,但文章依然非常耐读……
戳入观看>>>

《两个朋友》是法国现实主义大师莫泊桑的优秀作品之一,讲述普法战争法国被围时期,两个平民百姓出城钓鱼,被普鲁士人捉住,两个人顶住一切威逼利诱,最终没有说出进城口令而被杀害。
戳入观看>>>

《项链》讲述了一个小人物的故事。小公务员的妻子玛蒂尔德为参加一次晚会,向朋友借了一串钻石项链,不料回家途中不慎丢失。她只得借钱买了新项链还给朋友。为了偿还债务,她节衣缩食,为别人打短工,整整劳苦了十年。最后得知所借的项链原是一串假钻石项链。
戳入观看>>>

Le Petit Prince《小王子》第1章(双语有声朗读)

小王子》,一部关于生命的成人哲理童话,是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说,至今长销不衰。中法对照插图版连载,配合有声朗读,方便大家学习。本系列持续更新中。戳入学习>>>

看动画学法语:Angelina Ballerina芭蕾舞鼠安吉丽娜>>>

每个人都有一个美丽欢乐的童年,童年里陪伴着我们的有许许多多可爱的动画角色,教会我们爱与幸福的含义,教会我们努力。今天,有一直可爱的小老鼠,引领我们重拾童年的欢乐。安吉丽娜是一只8岁的小老鼠,梦想着成为一个舞蹈明星。我们和她一起经历她在舞蹈学院的奇遇,那里承载了她的欢乐和痛苦,那里尤其是她的热情所在:古典舞蹈。这部动画不仅向孩子们介绍了不同的舞种(爵士,hip hop,以及相融合的世界音乐),同时也向他们传递坚持梦想到底的想法。

点击进入第二页:一周热点新闻>>