Autant en emporte le vent (titre original en anglais Gone with the Wind) est un roman écrit par Margaret Mitchell au début du XXe siècle. Il est paru en 1936 et a reçu le prix Pulitzer en 1937.
法语音乐剧《飘》(Autant en emporte le vent),根据美国著名女作家玛格丽特·米切尔Margaret Mitchell(1900—1949)小说《飘》(Gone with the Wind)改编,该小说1936年出版,1937年获普利策奖。

歌剧创作者:

Gérard Presgurvic (1953 - ) est un musicien et auteur-compositeur-interprète français. Il compose de nombreuses musiques de films, de téléfilms et de séries télévisées,il a connu en 2001 un grand succès avec le spectacle musical Roméo et Juliette, de la haine à l'amour.
Gérard Presgurvic,是一个音乐家,同时也是作曲家及法语翻译家。他创作了很多电影、电视片以及电视剧音乐,在2001年,以讲述爱与仇恨的音乐剧《罗密欧与朱丽叶》大获成功。

Il a aussi adapté le roman de Margaret Mitchell, Autant en emporte le vent dans une comédie musicale avec sa fille, Laura Presgurvic dans le rôle de Scarlett O'Hara.La première du spectacle a eu lieu au Palais des Sports de Paris le 30 septembre 2003. Après plus de trois mois de réprésentations, au rythme de sept par semaine, le spectacle s'est déplacé en tournée en France, en Belgique et en Suisse jusqu’en juillet 2004.
他还和他的女儿一起,改编了玛格丽特·米切尔的《飘》,他的女儿劳拉在剧中扮演了斯嘉丽的角色。2003年9月30日这部音乐剧在巴黎体育宫进行首演。它在三个多月的时间里以每周7次的频率上演,之后又在法国全境、比利时和瑞士进行巡演,一直持续到2004年7月。

《飘》法语音乐剧

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。