声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

一首慢节奏的歌曲，充满着对于一个理想世界的幻想。歌词循序渐进的将一个理想世界变得现实和立体。这首歌是由Dorothée，虽然是一首老歌，但是经典依旧、旋律依旧。

Les paroles 歌词

Quand j'étais une petit' fille,
Je m'inventais des histoires
J'm'imaginais rein' d'un grand pays
Vivant au fond d'un vieux manoir

C'était le pays du bonheur,
Le royaume de l'amitié
On y vivait dans la douceur
D'un éternel soleil d'été

J'suis pas comm' les autres
J'suis pas comm' les autres
J'ai mon cœur qui s'fait tout p'tit, tout p'tit...

J'suis pas comm' les autres
Ce n'est pas ma faute
Si j'ai trop rêvé à ce pays

J'l'ai beaucoup cherché,
J'l'ai jamais trouvé
C'est p't-êtr' pour cela qu'aujourd'hui,

J'suis pas comm' les autres
J'suis pas comm' les autres
J'ai mon cœur qui s'fait tout p'tit, tout p'tit...

Dans mon pays, il n'y avait
Pas de méchants, pas d'ennemis
Tout le monde vivait en paix
La guerre était un mot banni

C'était le pays du bonheur,
Le royaume des gens heureux
On n'connaissait pas le mot « peur »
Et le ciel était toujours bleu

Refrain

J'l'ai beaucoup cherché,
J'l'ai jamais trouvé
C'est p't-êtr' pour cela qu'aujourd'hui,

J'suis pas comm' les autres
J'suis pas comm' les autres
J'ai mon cœur qui s'fait tout p'tit, tout p'tit...