总有那么一段时光,有那么一个人陪你一起走过,也许,此后你们牵手,白头偕老。也许,更多的人,因为各种各样的原因,伤离别,只能在回忆中想起那段美好的时光。一起经历的那些故事,既是你的,也是我的,那一段时光里,我是那么那么地爱你……

歌词:

Dans la vie des émigrants de ceux qui partent 
Y a toujours la nostalgie qui nous rattrape
C'est votre histoire et la mienne
Où que la vie nous entraîne
Au-delà des souvenirs qu'on emporte
Où qu'on aille on a besoin les uns des autres
C'est votre histoire et la mienne
Toutes ces mains qui se tiennent
Le vent qui souffle encore vers le Frontière
Nous donne envie de voir de l'autre côté
On a tellement rêvé d'un coin de terre
Où nous aurons fini de nous sentir des étrangers
On est tous différents d'où que l'on vienne
Mais notre âme et notre coeur sont bien les mêmes
C'est votre histoire et la mienne
C'est notre histoire et on l'aime
Le vent qui souffle encore vers le Frontière
Nous donne envie de voir de l'autre côté
On a tellement rêvé d'un coin de terre
Où nous aurons fini de nous sentir des Étrangers
On est fait pour repartir dès qu'on arrive
On est fait pour l'aventure pour être libre
C'est votre histoire et la mienne
Toutes ces mains qui se tiennent
C'est votre histoire et la mienne
C'est notre histoire et on l'aime et on l'aime
C'est notre histoire et on l'aime
C'est notre histoire C'est notre histoire et on l'aime 

 点击查看胡里奥情歌专辑系列文章<<< 

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。