Date de sortie cinéma : 5 septembre 2012
Réalisé par Pascal Bonitzer
Avec Jean-Pierre Bacri, Kristin Scott Thomas, Isabelle Carré, etc.
Genre : Comédie
Durée : 01h40min
Année de production : 2012
Distributeur : Le Pacte
上映时间：2012年9月5日
导演：帕斯卡·波尼茨 
演员：让-皮埃尔·巴克里，克里斯汀·斯科特·托马斯，伊萨贝尔·卡雷，等
类型：喜剧片
长度：1小时40分钟
拍片年份：2012年
发行商：Le Pacte

Synopsis : Damien, professeur de civilisation chinoise, vit avec sa femme, Iva, metteur en scène de théâtre, et leur fils Noé. Leur histoire d’amour s’est enlisée dans une routine empreinte de lassitude. Pour éviter à une certaine Zorica d’être expulsée, Damien se trouve un jour piégé par Iva, qui le somme de demander l’aide de son père, conseiller d’État, avec lequel il entretient une relation plus que distante. Cette mission hasardeuse plonge Damien dans une spirale qui va bouleverser sa vie…
电影提要：中华文化教授达米安与担任剧院导演的妻子伊娃，和他们的儿子诺埃生活在一起。他们的爱情在带着疲惫痕迹的日常生活中渐渐陷入困境。为了避免一位名叫佐丽卡的人被驱逐，结果达米安发现自己上了伊娃的当，因为伊娃不停的让他去找他那国务委员会的父亲帮忙，而达米安与他父亲的关系却是比疏远还要糟糕。这一冒险任务使得达米安无法脱身，把他的生活整个搞乱。。。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。