戳我下载音频

今日新闻摘要：马达加斯加偷牛贼围攻村庄百余人被杀；新任国际红十字会主席访叙利亚，于明日抵达大马士革；黎巴嫩禁烟令生效餐饮业强烈反对。   

Il est précisément 23 h ici à Paris, 21 h en temps universel...

Bonsoir et bienvenue si vous nous rejoignez, pour cette nouvelle édition du journal en français Facile...

Journal présenté ce soir en compagnie de Bernard Nageotte, bonsoir Bernard...

BN: Bonsoir...

LB: A la une...

-Les vols de zébus à Madagascar...Ils ont entrainé une escalade de violence ce week-end dans la Grande Ile. Des villageois s'en sont pris aux voleurs de bétail...Bilan, près d'une centaine de morts...

BN : La Syrie...le nouveau président de la Croix Rouge Internationale doit se rendre à Damas demain. Il rencontrera Bachar Al Assad...Alors que les violences continuent d'embraser le pays...

LB: Et puis nous reviendrons également dans cette édition sur la nouvelle loi anti tabac au Liban.

Elle touche les bars et les restaurants, et déclenchent de nombreuses réactions...Reportage à Beyrouth, dans quelques instants...

BN: Direction Madagascar, pour débuter ce journal...

Madagascar où les vols de zébus se multiplient depuis le mois de juin dernier...

LB: Ces vols, les villageois n'en peuvent plus...Conséquence: ils ont lancé ce week-end des expéditions punitives -des opérations destinées à punir les fautifs...

Et ces expéditions ont tourné à l'affrontement. Avec à l'arrivée, une centaine de morts ces 3 derniers jours...

La plupart des morts sont des Dahalos -c'est le nom donné aux voleurs de bétail sur la Grande Ile.

Sarah Tisseyre...

BN: En Afrique du sud, une mine est de nouveau le théâtre de violences...

LB: C'est une mine d'or située à une trentaine de km de Johannesburg...

La police est intervenue pour déloger d'anciens employés, qui bloquaient l'accès à l'aide de barre de fer...

ces employés avaient été licenciés au mois de juin...

Suite à cette intervention des forces de l'ordre, quatre personnes ont été hospitalisées...

Ces nouveaux affrontements dans une mine sud africaine moins de trois semaines après la fusillade de Marikana...

34 ouvriers grévistes avaient été tués par les policiers.

La justice a commencé à libérer aujourd'hui les premières personnes interpelées dans cette affaire

BN: l'actualité, c'est également la Syrie...

Le nouveau président du Comité international de la Croix-Rouge, Peter Maurer sera demain à Damas.

LB: Ce sera sa première visite en Syrie, où son prédécesseur s’était rendu trois fois.

Peter Maurer rencontrera demain le président Bachar al-Assad, mais aussi les ministres syriens de l’Intérieur, des Affaires étrangères-et-des expatriés, de la Santé et le ministre d’Etat pour les Affaires de la réconciliation nationale.

Au programme des discussions : la situation dans le pays... et l'acheminement de l’aide humanitaire du CICR -et de son intermédiaire sur place, le Croissant-Rouge Syrien.

BN: Une visite qui intervient dans un contexte de violences ininterrompues...

LB: Alep est toujours la cible de bombardements...Et ce alors que le général de l'armée régulière en charge des opérations à Alep prévoit une reprise de la ville d'ici 10 jours...

Le conseil national syrien, principale coalition de l'opposition, réclame des armes et une intervention militaire pour protéger les civils...

Son chef était reçu aujourd'hui à Madrid...par le ministre espagnol des affaires étrangères

BN: ET puis l'Algérie a un  nouveau premier ministre...

LB: Il s'agit d'Abdelmalek Sellal...

il a été nommé ce soir par le président Abdelazziz Bouteflika

Abdelmalek Sellal est justement un de ses proches...Il était en charges des ressources en eaux...

IL va maintenant devoir former un nouveau gouvernement...Un Gouvernement attendu depuis les élections législatives du mois de mai

BN: Venons-en à présent à cette loi qui vise les bars et les restaurants au Liban...Une loi qui interdit le tabac dans les lieux publics et sur les lieux de travail...

LB: Elle est entrée en application ce matin...

C’en est donc fini des finis les cigares et les narguilés dans les établissements libanais...

Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette nouvelle loi ne réjouit pas les restaurateurs: certains d'entre eux ont organisé une manifestation pour protester contre cette décision.

Pourtant, en milieu de journée, les clients et les propriétaires des cafés de Beyrouth semblaient jouer le jeu.

On peut se demander s'ils vont continuer à respecter cette nouvelle règle...Et si le public surtout, s'y pliera...alors que près de 40 % des jeunes de moins de 15 ans fument le narguilé ...

Reportage à Beyrouth de Perrine Mouterde.

BN: RFI, il est 1h.... Moscou...

Le Kremlin a annoncé ce lundi le limogeage du dirigeant d'un des principaux constructeurs de fusées et d'engins spatiaux...

LB: Limoger, c'est démettre de ses fonctions...Pour faire court, le dirigeant  en question est renvoyé.

La décision est signée Vladimir Poutine...

Anastasia Becchio

BN: aux Pays Bas, un adolescent de 15 ans a été condamné a un an d'enfermement dans un centre pour mineurs, car il a tué une fillette en la poignardant...

LB: Le meurtrier connaissait sa victime…

Surtout, il a répondu à un "contrat" sur internet. Précisément le réseau social facebook

Pierre Benazet