声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Le groupe Banque populaire est un groupe bancaire et financier mutualiste, composé des Banques populaires régionales (dont la BRED Banque populaire), ainsi que de la Banque fédérale des banques populaires, organe central du groupe.
法国大众银行集团是一家银行及金融互助性集团，由大众银行地区银行和集团中央机构-大众银行联合银行构成。

Ce groupe mutualiste a été fondé à Angers, notamment par André Lasserand, en 1878 avec le souci de procurer aux entrepreneurs individuels (artisans, commerçants, professions libérales, PME…) l'offre de services bancaires que leur refusaient, souvent, les grandes banques commerciales.
1878年，安德烈•拉塞朗在昂热创建这家互助集团，旨在为个人企业家，如手工业者、商人、自由职业者、中小型企业等，提供银行服务；因为当时大型商业银行一直将他们拒之门外。

Les Banques populaires sont restées très implantées dans le secteur de l'entreprise, avec environ une PME sur trois, en France, cliente du groupe. Le groupe Banque populaire se place également comme la première banque des marins-pêcheurs, la banque d'un enseignant sur deux, d'un artisan sur trois, et de plus de 150 000 associations en France.
大众银行业务范围在企业领域及其广泛，客户几乎涵盖法国中小企业的三分之一；此外，它已跃居法国第一渔民服务银行；法国国内二分之一教师、三分之一手工业者及15万以上协会从中受益。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。