小编一直觉得摩天轮所承载的含义太多。摩天轮里见证过对爱情的山盟海誓，见证过高空俯看时的万千感慨。汉语是博大精深的。大家有没有觉得摩天轮这三个字是如此的优雅？法语里，摩天轮只是被简单的称作“大轮盘” la grande roue。尽管法语用一种极其简单的方式表达了摩天轮，但是远不及中文摩天轮三字所折射出的宏伟。

每年的圣诞节，巴黎人都会在协和广场(Place de la Concorde)竖起一座摩天轮，被称作la grande roue de Paris。其实法国许多城市都有属于自己的大轮盘，比如la grande roue de Nice, la grande roue de Toulouse等等。登上巴黎摩天轮，能够俯瞰协和广场、眺望埃菲尔铁塔、欣赏香榭丽舍大道。因此，每年巴黎摩天轮都能成为一个旅游热点。

其实，巴黎早在1900年世界博览会(Exposition universelle)的时候就有属于自己的摩天轮。当时的摩天轮直径达到100米，而如今的巴黎摩天轮直径仅为60米(部分媒体也报道过70米的直径)。摩天轮共计40个吊舱(nacelle)，每个吊舱能容纳40人。相对比的是，如今的巴黎摩天轮每个吊舱仅能容纳6人。1937年摩天轮完全被拆解(démanteler)，用于金属回收。

2012年圣诞节将至，巴黎摩天轮已经做好接客准备，欢迎大家来乘坐摩天轮，欣赏巴黎美景。

地点：协和广场

交通：地铁1、8、12号线Concorde站

开放时间：2012年11月16至2013年1月13日每天11点至24点

票价：10欧元(成人)；5欧元(小于10岁的儿童)

相关文章

陪你去逛香榭丽舍大街-->>

陪你去看巴黎橱窗秀-->>

 

声明：此文图片及部分信息素材来自于互联网，仅供学习使用。本文为沪江法语原创，转载请注明出处，谢谢。