Blesle

Haute-Loire, Auvergne
上卢瓦尔省，奥弗涅大区

C’est à son abbaye bénédictine créée au IXème siècle que Blesle doit son existence et son essor. Si de la forteresse bâtie par les barons de Mercoeur ne subsiste que donjon, tours et mur d’enceinte, maisons à pans de bois et portes sculptées témoignent encore du passé médiéval du village.
Blesle因9世纪在此创建的本笃会修道院而存在并飞速发展。如果说梅尔克尔Mercoeur男爵们建造的堡垒城堡只剩下了主塔、塔楼和围墙，那木质墙面和精雕细刻大门的建筑依然见证着小镇中世纪的过去。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

去Blesle一定要参观的地方

Les incontournables :
必须参观的地方：

L’église abbatiale Saint-Pierre et son Trésor
圣皮埃尔修道院教堂及其珍宝馆

Le Musée de la Coiffe
头饰博物馆

La visite guidée du village
跟着导游的全村游览

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

小镇外景

小镇外景

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

城墙遗址

城墙遗址

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

小溪潺潺

小溪潺潺

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

小镇一角

小镇一角

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。