沪江法语小编：今天介绍的是由法国新一代歌星们演唱的专辑《Génération Goldman》，这张专辑在2012年法国畅销专辑Top 10中排行第四。专辑重新演绎了法国乐坛巨星Jean-Jacques Goldman的14首歌曲，专辑发行后一个月获得了法国钻石唱片认证。
Jean-Jacques Goldman是80年代法语歌坛最闪耀的明星之一，他是一位自己作曲、填词并演唱的歌手，引领了80年代法国流行音乐的先锋。同时这位音乐才子作为音乐制作人还经手制作了从Céline Dion到Patricia Kaas这些著名歌手的法语专辑，无疑是当今法国歌坛举足轻重的人物。

La chanson Envole-moi, interprétée par Tal et M Pokora, figure sur la compilation Génération Goldman, qui est déjà leader sur iTunes.
由Tal和M Pokora演绎的歌曲是专辑中的一首，这个专辑在iTunes上热播。

Un disque-hommage qui réunit de nombreux artistes dans le vent. Parmi eux: Christophe Willem qui s'attaque au tube Je marche seul, Corneille à Quand tu danses, Zaz à Pas l'indifférence, Sh'ym à Veiller tard ou Amel Bent à Comme toi. Leslie s'illustre quant à elle sur Je te donne.
这张专辑聚集了许多潮流前沿的歌星，其中有演唱歌曲的Christophe Willem，演唱的Corneille，演唱的Zaz，演唱的Sh'ym和演唱的Amel Bent。Leslie因演唱获得好评。

De jeunes signatures, moins connues du grand public, sont également présentes, comme Marie Mai et Baptiste Giabiconi. On les retrouve en duo sur Là-bas. Un morceau inoubliable que la star avait immortalisé sur l'album Entre Gris Clair et Gris Foncé. La regrettée Sirima y chantait à ses côtés. À cette époque, Jean-Jacques Goldman se montrait volontiers prolifique. Il enchaînait les albums riches en hits. C'est avec l'album Non Homologué (1985) que sa carrière a véritablement pris son envol. Cette parution lui vaut alors tous les succès. Elle contient pas moins de quatre titres mémorables: Compte pas sur moi, Je te Donne, La Vie par Procuration et Pas Toi.
在这些歌手中，也有相对不那么出名的，比如Marie Mai和Baptiste Giabiconi。我们可以在这首歌中听到他们的合唱。这是Jean-Jacques Goldman经典专辑中一首令人难忘的曲目，原唱中Goldman是与Sirima一起合唱的。在那个时期，Jean-Jacques Goldman表现出一贯丰富的才情。他连续出了许多张畅销专辑。凭借着1985年的专辑，他的人生真正起飞了。这张专辑为他赢来了成功。这张专辑中至少有4首被人们所熟记的歌曲：<Compte pas sur moi>，，和。

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

《Génération Goldman》专辑封面&试听 

专辑封面来源:DR
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

>>>戳我看其他法国畅销专辑Top 10上榜法语专辑