Crissay-sur-Manse

Indre et Loire, Centre
安德尔-卢瓦尔省，中央大区

Au cœur de la Touraine, dans la vallée de la Manse, cette ancienne châtellenie appartenant à l’ïle Bouchard et à l’archevêché de Tours a conservé les ruines de son château du XVème siècle, son église du XVIème siècle qui renferme le tombeau de l’épouse du poète Joachim du Bellay et ses demeures de tuffeau blanc où tourelles carrées, fenêtres à meneaux et fenêtres ouvragées ont la part belle.
Crissay-sur-Manse位于都兰的心脏地带，芒斯河谷中，这一从前属于利尔布沙尔与图尔主教的领主辖区保留着其15世纪的城堡遗址，16世纪的教堂，七星诗社成员诗人约阿希姆·杜·贝莱妻子的棺木便埋葬于此教堂，方形小塔楼白色石灰岩的建筑，带中梃的窗户和精雕细作的窗户突出了其美感。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

去Crissay-sur-Manse一定要参观的地方

Les incontournables :
必须参观的地方：

Le château
城堡

L'église Saint-Maurice
圣-莫里斯教堂

La visite guidée du village
跟着导游的全村游览

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

城堡

Le château
城堡

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

圣-莫里斯教堂

L'église Saint-Maurice
圣-莫里斯教堂

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

小镇一角

小镇一角

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

小镇远眺

小镇远眺

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。