声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国乐队组合Zebda的风格有些摇滚有些朋克，也有人认为他们的风格是法式雷鬼。这首《Le Plus Beau》是他们一贯有些诙谐的风格，歌词也很有意思。就伴着音乐，用歌声展开幻想吧。

法语歌词：

A peine né elle a crié "c'est mon fils"
elle était reine, j'étais sa fleur de lys
comme une épaule accroche une médaille
elle a dit "raï"
de tous les oiseaux qui font date là-haut
tu seras pas "l'aigle" ni le "Mao"
je veux pas que t'aies d'ailes dans le dos
mon p'tit moineau
j'étais pour elle ce qu'il y a de plus cher
comme vous dites la chair de sa chair
son thé à la menthe, son Carambar
de l'or en barre

Pour elle j'étais pas qu'un beau bijou ou
un joli poisson rouge ou une bise sur la joue
mais le plus fort en tout,
mais le plus fort en tout

Quand le matin j' suis pas tout neuf
quand j'ai les yeux comme des bricks à l'œuf
elle est ma lune et me donne un croissant
et là je sens
que je suis son timbre, elle est ma boîte aux lettres
car c'est des deux côtés qu'elle voudrait être
elle est mon café maure et moi son bistrot
t'en fais trop
quand j'ai soif ou quand je suis palot
elle se met en quatre et se jette à l'eau
elle se jette au beau milieu du désert...
Alka Seltzer!

{au Refrain}

A peine né j'ai fait "ah" elle a fait "hourra"
comme une victoire de Djamel Bourras
j'étais comment dire sans me fouler
heu... son narguilé
et c'est pour ça que pour elle je n'ai
que bon appétit au petit déjeuner
c'est pas les îles c'est pas du Zola
mais elle est là

Et moi je dis qu'on a beau être un sumo
on peut tout vaincre mais pour trouver les mots
les mots qui vous font décrocher la lune
il en faut qu'une 

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。