俗话说的好 —— 物以稀为贵。全世界有近2亿的人说法语,但是想要搞张法语证书却也并不容易……

在校生还能考考大学法语四级考试,那已经工作了的人怎么办呢,今天就有请网校走法班级的蜗牛同学来为大家科普+分享法语考试经验!

作者:@guojean

来自:中级法语【走遍法国第一册下寒假通关班】

今天去考了职称法语考试,跟大家说说情况,可能会对一些同学有用。

这个考试的全称应该是“全国专业技术人员职称外语考试”,一般都是前一年的12月报名,第二年的3月底的一个星期六考试,6月出成绩,7月领证书。用途是评定职称(中级、副高、高级),比如工程类(工程师、副高级工程师、高级工程师)、科研类(助理研究员、副研究员、研究员)、教师类(讲师、副教授、教授)等等,都需要这个考试的成绩证书。考试分为A、B、C三个级别。非外语、社科专业的职称评定,仅需要一门外语成绩,通常是中级需要C级合格,副高需要B级合格,正高需要A级合格;外语和社科专业的职称评定,除了刚才说的对第一外语外的要求外,正高通常需要一门二外C级合格。满分100分,合格就是60分。

我是理工专业,英语已经考过A级了,评职称二外没要求,报考法语纯粹是为了兴趣,我报的C级。

我所在的那个考点,法语三个级别的考试,都不能凑够一个考场(每个考场30个人),而是和英语或其他语种掺在一个考场里。我所在的那个考场里,竟然有三个语种的考试,分别是英语(理工)A级、俄语B级和法语C级。可以看出法语报名的人很少很少。俄语、西班牙语和德语也是一样。日语稍多一点。

这个考试的大纲里明确说明,主要考察阅读理解能力题型是固定的:词汇、阅读判断、阅读归纳、阅读理解、完型填空(填句子一题,填词一题),都是选择题,没听力,没作文。考试允许带纸质非特殊词典一本。

我就说说我今天的考试的题目内容

词汇。15道题15分。词汇不难,句子内容明白了,一般都能选对单词,大不了多查几个选项的意思。只考察明白词义,不涉及语法。

阅读判断。1篇文章7道题7分。很简单,讲的是一哥们为了躲避交通拥堵,周五夜里开车带老婆孩子去什么地方,结果第二天早上发现把老婆孩子落在中途一个服务站了(我脚着着他是故意抛弃妻子的)。题目就是7句话,让判断是对、错或是未提及。

阅读归纳。1篇文章8道题8分。文章内容稍有难度,不过我之前看过这篇文章,所以直接就能做题无压力。讲的是一对夫妻开书店,附近有个大超市;大超市卖东西便宜,把附近的肉店、面包店都挤关门了他俩还挺幸灾乐祸;后来大超市也开始卖书了,也比他们卖得便宜,他俩就捉急了。再后来发现去逛大超市的人都木文化,没人在大超市买书,对他俩生意没有影响。题目是4道归纳段落大义,4道词汇填空。

阅读理解。3篇文章15道题45分(大头,要及格就靠它了)。一篇比一篇难。第一篇完全能看懂,三个吃货买菜准备摊鸡蛋,回来以后油都热了,结果发现什么都买了就是没买鸡蛋…(吃货 = 二货?);第二篇稍难,内容……忘记了;第三篇最难,看得就朦朦胧胧了,大概是讲社会地位的,以前按出身排地位,现在按成就排地位。每篇文章后面5道题,都是解释文章里的一句话是什么意思,而且这句话在文章里会有下划线。

完型填空。2篇文章20道题25分。第一篇文章是填句子,5道题10分。讲的是巴黎人租房子不爱租给少数民族,两口子里男的不是纯种法国人,去租房子就让房东给拒了,媳妇是法国人后来去同一个地方租房子就租到了。文章里留了5个空,选项给了6个句子。第二篇文章是填单词,15道题15分最难的,根本没看懂什么意思。大概是讲车什么的。这个难是因为整个卷子就这道题会考语法,性、变、态都会考,还有介词、短语…这道题最让我伤心了…

Voilà,巴拉巴拉说了一大堆,总之意思就是工作了的同学可以去考一考,报名费才36块钱,可以验证一下水平,多一个证没害处也没压力,完全可以当做是春游了。 

本内容为沪江网校学员@guojean原创,转载请注明出处。