声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

轻松的音乐好像能带走人的一切烦恼,法国歌手Thomas Fersen以诙谐轻快的风格著称,这首《Croque》就是这种风格的典型典型代表。下午工作累了吗?来放松一下吧!

法语歌词:

Quand je rentre à la maison, elle me dit souvent.
Que j'ai une tête d'enterrement et elle a raison.
Je travaille au cimetière, c'est incontestable.
Je laisse ma tête au vestiaire et je me mets à table.

Faut pas se laisser abattre, j'ai une faim de loup.
Moi, je mange comme quatre et je bois comme un trou.
Puis je retourne au cimetière travailler de mon mieux
Digérer mon pot de bière et mon croque-monsieur.

Pendant l'oraison du prêtre
J'ai un petit creux
Moi, je pense à ma côtelette
À mon pot-au-feu.
Aux premières couronnes de fleurs
J'ai déjà la dent
C'est mon estomac qui pleure
À chaque enterrement.

Comme un côté du cimetière est inhabité
J'ai planté des pommes de terre dans l'intimité.
Et dans ma jaquette noire, entre deux services
Je donne un coup d'arrosoir et je cours à l'office.

Je gratte, je bine et je bêche, quelle heureuse surprise
Quand je trouve un ver pour la pêche, je range ma prise
Dans une boîte en fer-blanc, le temps est superbe.
Voilà un coin épatant pour déjeuner sur l'herbe.

À présent qu'a sonné l'heure
L'heure du goupillon
Je pense à mes pommes vapeur
À mon court-bouillon.
Et quand tombent les premières gouttes
Sur mon haut-de-forme
C'est mon ventre qui glougloute
Mon ventre qui grogne.

Parfois je croque un oignon, parfois une gousse d'ail.
Parfois même un champignon est une victuaille.
Il faut faire avec, ce n'est pas copieux
Car ces oraisons du prêtre, on n'en voit pas la queue.
Le vent chasse les nuages, c'est providentiel.
Un grand disque de fromage tourne dans le ciel.
La faim me monte à la tête, j'avale mon chapeau
Un bouton de ma jaquette et un pauvre mulot.

Je me sens pas dans mon assiette
Je vais rendre l'âme
Quand je pense à mes paupiettes
À mon croque-madame.
Ca fait trop longtemps que ça dure
Je m'allonge un peu
Sur le tapis de verdure
Et je ferme les yeux.

Ca fait trop longtemps que ça dure
Je m'allonge un peu
Sur le tapis de verdure
Et je ferme les yeux. 

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。