声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

沪江法语小编:Mélissa的嗓子有着令人不可思议的魅力, 虽然和传统香颂女伶相比,她的声音并称不上惊艳, 但是出人意料的甜美、如梦如幻。其最新专辑《Avec Tout Mon Amour》中的 《Elle》诉说着她对母亲的真情!

Elle歌词:

Elle est mon âme, elle est mon cœur
Elle est ma flamme, mon bonheur
Et celle qui m’a donné la vie, elle fait partie de moi.

Elle est mon sang, elle est mes yeux
Elle est mon ange le plus précieux
Et celle qui m’a donné la vie elle fait partie de moi.

Elle est tout ce que j’ai de plus cher au monde
Ma raison d’être, ma raison de vivre
Près d’elle je serai jusqu’à la dernière seconde
C’est elle que j’aime, elle est ma vie.

Tatala tatatalalala, Tatala tatatalalala
Tatala tatatalalala, Tatala tatatalalala
Tatala tatatalalala, Tatala tatatalalala

Elle est mon ombre, elle est ma voix
Elle est mon or, elle est ma foi
C’est elle qui m’a donné la vie, elle fait partie de moi.

Elle est ma chance, elle est mon souffle
Mon existence, et plus que tout
C’est elle qui m’a donné la vie, elle fait partie de moi.

Elle est tout ce que j’ai de plus cher au monde
Ma raison d’être, ma raison de vivre
Près d’elle je serai jusqu’à la dernière seconde
C’est elle que j’aime, elle est ma vie.

Tatala tatatalalala, Tatala tatatalalala
Tatala tatatalalala, Tatala tatatalalala
Tatala tatatalalala, Tatala tatatalalala

Elle est mon âme, elle est mon cœur
Elle est ma flamme, mon bonheur
C’est elle qui m’a donné la vie, elle fait partie de moi.

Elle est mon sang,elle est mes yeux
Elle est mon ange le plus précieux
C’est elle qui m’a donné la vie elle fait partie de moi

Elle fait partie de moi
Elle fait partie de moi
Elle fait par... Elle fait partie de moi
Elle fait partie de moi
Elle fait partie de moi
Tu es toute ma vie
Je t’aime à l’infini
Maman...