声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

歌曲:Papa N'A Pas Voulu 爸爸不乐意

歌手:Mireille 米雷耶

歌词:

À l'école quand j'étais p'tit
J'étais constamment puni
Un beau jour je me suis dit :
Ça n'va plus ainsi
Il faut que ça finisse
J'épouse l'institutrice
Et quand on s'ra mariés
Je serai toujours le premier.

{Refrain:}
Papa n'a pas voulu
Et maman non plus
Mon idée leur a déplu
Tant pis, n'en parlons plus
Les enfants obéissants
Font tout c'que disent leurs parents
Papa n'a pas voulu
Et maman non plus.

J'adorais les animaux
Les chiens, les chats, les chameaux
Les poissons rouges, les taureaux
Les poules et les veaux
Un jour, dans une loterie
Je gagne une otarie
J'l'emmène à la maison
Et je l'installe dans le salon.

{Refrain:}

J'mangeais quand j'étais gamin
Tout c'qui m'tombait sous la main
J'suçais les rideaux d'satin
Et les traversins
Un jour ma tante Estelle
M'donne une boîte d'aquarelles
Elles étaient sans danger
Alors j'ai voulu les manger.

{Refrain:}

J'aimais beaucoup le violon
Le trombone et le piston
La flûte et l'accordéon
L'piano et l'basson
Un jour, le marchand passe :
J'achète un cor de chasse
Dès la première leçon
Toute la famille a dit : Non!

{Refrain:}

Ma soeur m'avait fait cadeau
D'une jolie paire de ciseaux
J'coupais les franges des rideaux
En tout p'tits morceaux
Je taillais les tentures
Les draps, les couvertures
Et j'voulais même couper
L'eau, le gaz, l'électricité...

{Refrain:}

文章版权归沪江法语所有,转载请注明沪江法语。

猛戳这里去看米雷耶Mireille的简单介绍->