你是不是常常遇到知道英文表达法而不知道对应的法语怎么说的情况?这里有法国人最常用的的表达方法,还有在英语中的对应表达,帮助你用英语学法语,快来看看吧!

à cause de=because of, due to    由于,常加不好的原因
ah bon ?=oh really?    真的吗?
à la fois=at the same time    同时
à la vôtre != cheers!    干杯!
allons-y !=let's go!    加油!走吧!
à mon avis=in my opinion    在我看来
à peu près=about, approximately, nearly    几乎
au cas où=just in case    以防万一
au contraire=on the contrary    相反
au fur et à mesure =as, while    随着
au lieu de =instead of, rather than    而不是
avoir l'air (de) =to look (like)    看起来像...,有...的样子
bien dans sa peau, comfortable =at ease with oneself    很舒服
bien entendu =of course, obviously    当然
bien sûr =of course    当然
blague à part =seriously, all kidding aside    不开玩笑
Bon anniversaire != Happy birthday!    生日快乐!
Bon appétit != Enjoy your meal!    用餐愉快!
ça marche =ok, that works    很好,可行
ça m'est égal =it's all the same to me    对我来说无所谓。
ça ne fait rien =never mind, it doesn't matter    没关系。
ça vaut le coup =it's worth it    这是值得的。
c'est =it is    这是
c'est-à-dire =that is, I mean    就是说 
c'est pas vrai ! =no way!    不可能!
ce n'est pas grave = it doesn't matter, no problem    没关系。
comme d'habitude= as usual    像往常一样
un coup de fil =phone call    一通电话
un coup d'œil =glance, quick look    瞟一眼
par contre =whereas, on the other hand    相反
par exemple =for example, such as   比如
pas du tout =not at all    一点也不
pas terrible =not that great, nothing special    不怎么样
prendre une décision =to make a decision   做决定

相关推荐:

用英语学法语系列——>>

本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。