今天的词是 l’ âme sœur

例句:
Si tant de gens ne se marient pas, c’est parce qu’ils ont du mal à trouver l’âme sœur. 

那么多人不结婚是因为他们找不到灵魂伴侣。

法语释义:

Personne dont tout l’être vous est proche.

中文意思:

灵魂伴侣;知己

备注:

âme 
n.f. 灵魂;[雅]心灵,人物;首领,中心人物,核心人物