La Grave

Hautes-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur
上阿尔卑斯省,普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区

Au cœur du massif des Ecrins, face à l’imposant pic de la Meije et ses 3 983 m d’altitude, le village de La Grave a installé ses maisons de pierres et d’ardoises sur un versant ensoleillé. Haut lieu d’alpinisme, La Grave est également un rendez-vous incontournables des skieurs d’aventure qui viennent du monde entier se défier chaque année sur une pente de 2 150 m de dénivelée à l’occasion du Derby de la Meije.
La Grave位于埃克尔Ecrins高原的心脏地带,面对着气势雄伟的美吉la Meije顶峰及其3983米的海拔,在一个向阳的山谷中,矗立着小镇那些石头及板岩的建筑。La Grave是登山运动的圣地,也是极限滑雪爱好者们不可错过的地方,每年来自世界各地的滑雪爱好者们在美吉的德比Derby de la Meije自由滑雪赛2150米落差的赛道上一争高下。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

去La Grave一定要参观的地方

Les incontournables :
必须参观的地方:

L’église Notre-Dame
圣母院

Les glaciers de la Meije et grotte de glace (3 200 m) par téléphérique
美吉la Meije冰川和冰川岩洞(海拔3200米),缆车可达

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

山间小镇

山间小镇

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

冰川岩洞中的神龙冰雕

冰川岩洞中的神龙冰雕

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

滑雪胜地

滑雪胜地

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

群山环绕

群山环绕

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。