戳我下载音频

Merci d'écouter RFI. A Paris, il est 22 heures

今日新闻摘要：美国国会明日将就是否出兵干涉叙利亚危机问题展开投票；俄罗斯设法避免此次干预行为；叙外长同意俄罗斯的建议，同意国际社会监管大马士革军火库；埃及前总统今日表示支持Abdel Fattah al Sissi参加2014年的总统竞选活动。

　

François Bernard

C'est le journal en français facile en compagnie de Xavier Besson , Bonsoir Xavier

　

Xavier Besson

Bonsoir François, bonsoir à tous

　

FB /

Dans l'actualité de ce Lundi 9 septembre

Une proposition russe de placer l'arsenal chimique de Damas sous contrôle international.

XB /

Le centre droit majoritaire au Parlement d'Oslo à l'issue des élections législatives en Norvège...

　

FB /

En France, François Fillon suscite la polémique en n'excluant pas de voter pour le Front national au second tour d'une élection municipale en 2014.


FB /
En Norvège tout d'abord où les bureaux de vote viennent de fermer...

Nous allons rejoindre notre correspondant sur place  Grégory Tervel

Les élections législatives marquent  le retour au pouvoir de la droite dans le pays   

DIRECT OSLO

FB /

Grégory Tervel en direct d'Oslo pour RFI

XB /

Le Sénat américain votera mercredi pour décider s'il autorise  le président Barack Obama à recourir à la force en Syrie.   

   

FB /

Beaucoup  de sénateurs semblent encore indécis face à la volonté de M. Obama d'intervenir militairement. 

XB /  

Et face à la menace croissante d'une action militaire la Russie cherche par tous les moyens à éviter ce scenario.

FB /

Moscou propose au régime syrien de placer les armes chimiques qu'il possède sous le contrôle de la communauté internationale, Anastasia Becchio à Moscou.

La Russie semble jouer ses dernières cartes pour éviter des frappes occidentales sur la Syrie. Le sommet du G20, en fin de semaine dernière, n’a pas permis de faire avancer les choses, les deux camps se montrant irréconciliables.

Après avoir entendu le secrétaire d'Etat américain affirmer à Londres  que le président syrien pourrait éviter une intervention militaire extérieure en mettant sous contrôle son arsenal chimique, le chef de la diplomatie russe n’a pas perdu de temps et a littéralement pris au mot John Kerry. Quelques heures plus tard, Serguei Lavrov a convoqué la presse pour lire un court communiqué dans lequel il appelle les dirigeants syriens à non seulement accepter de placer sous contrôle international leur stock d'armes chimiques, mais aussi être prêts à les détruire. Une proposition forte qui va dans le droit fil des efforts entrepris par Moscou pour tenter d’éviter le scenario de la force au régime de son allié Bachar al Assad. Ces derniers jours, la Russie a multiplié les gestes de bonne volonté, répétant notamment qu’elle avait suspendu ses livraisons des missiles S300 à Damas. Ce soir le ministère des Affaires étrangères publie un communiqué appelant les pays qui préparent des frappes en Syrie, à saisir l'occasion de régler les choses pacifiquement, à travers cette initiative sur les armes chimiques.

FB /

Le ministre syrien des Affaires étrangères s'est dit d'accord avec la proposition russe de placer l'arsenal chimique de Damas sous contrôle international. 

XB /

Et les Etats-Unis ont accueilli favorablement mais avec prudence  la proposition russe tout en faisant part de leur scepticisme sur les intentions de Bachar al-Assad.

FB /
Le secrétaire d'Etat américain a fait une dernière étape à Londres avant son retour aux Etats-Unis, il y a rencontré son homologue William Hague.

XB /

Lors de la conférence de presse qui a suivi la rencontre, John Kerry a de nouveau insisté sur l'objectif d'une intervention militaire en Syrie : amener le régime de Bachar al Assad à négocier une transition politique.

Ecoutons John Kerry

(…)

FB /

Les propos de John Kerry recueillis par Juliette Geerbrandt

FB /

En Egypte

Ahmed Chafik, dernier Premier ministre d'Hosni Moubarak a apporté aujourd'hui son soutien à une  candidature du général Abdel Fattah al Sissi à l'élection présidentielle qui devrait avoir lieu début 2014. 

XB

Le général  al Sissi qui a renversé le président  Morsi le 3 juillet, n'a pas encore dévoilé ses intentions politiques.

  

FB /

En Tunisie

La police tunisienne a arrêté aujourd'hui le numéro deux d'Ansar al Charia et tué deux militants du groupe islamiste radical au cours d'une opération près de Tunis. 

FB /

En Russie, Sergueï Sobianine, maire sortant de Moscou a été proclamé aujourd'hui vainqueur de l'élection municipale dans la capitale russe, 

XB /

Un résultat que son principal rival, l'opposant Alexeï Navalny, conteste. Il appelle ses partisans à manifester et réclame la tenue d'un second tour.

Le débat est rouvert à droite sur les alliances avec le Front national...

A six mois des élections municipales de 2014, c'est François Fillon, l'ancien Premier ministre de Nicolas Sarkozy, qui a dévoilé ce week-end une stratégie inédite de l'UMP pour les élections. En cas de duel socialiste/ Front national...il n'écarte pas la possibilité d'un vote en faveur du candidat FN…

Une position condamnée par la gauche, Charlotte Gauthier...

François Fillon a appelé à voter pour "le candidat le moins sectaire", en cas de duel PS/Front National... Laissant entendre que le moins sectaire pouvait être le candidat frontiste. Pour le porte parole du PS, David Assouline, François Fillon a franchi la ligne rouge.

son Assouline

Du côté des fillonistes, un silence gêné règne depuis la sortie de l'ex Premier ministre de Nicolas Sarkozy. Quant aux soutiens de Jean-François Copé, le président de l'UMP, ils restent eux sur la ligne officielle du parti. A savoir "ni Parti socialiste, ni Front national". Comme l'a rappelé l'ancien ministre de l'Education, Luc Chatel.

son Chatel

Le député UMP Henri Guaino a lui jugé qu'il valait mieux "arrêter de donner des conseils de vote aux électeurs"... Mais le débat est bel est bien rouvert à droite sur le FN.

FB /

Du sport

Sept basketteuses, deux  cyclistes et un footballeur de la RD Congo, venus participer aux jeux de la  Francophonie qui se déroulent à Nice jusqu'au 15 septembre, ont disparu dimanche.

XB /  

Plus de 50 nations venues des cinq continents participent aux Jeux de la

Francophonie, qui mêlent notamment compétitions sportives et concours culturels. 

**************

FB /

en tennis

Le numéro un mondial Novak Djokovic et le numéro deux Rafael Nadal se retrouvent aujourd'hui en finale de l'US Open. 

XB /

 Hier, l'Américaine Serena Williams, numéro un mondiale, a remporté son cinquième titre à New York en battant  la numéro deux mondiale, la biélorusse Victoria Azarenka. 

FB / 

C'est la fin de ce journal en français facile que vous pouvez lire et écouter sur notre site internet à la rubrique langue française.

XB /

Et on reparle tennis dans couleurs tropicale puisque l'archive du jour sera consacrée à Arthur Ashe devenu le 1er noir  vainqueur à l’US OPEN en 1968...

FB /

Ah Claudy Siar est revenu de vacances alors. On lui passe le  bonjour et à vous on dit :

FB + XB

Bonsoir et à demain…

 热门课程8.5折！更多课程满百返10！9月11日-24日，人在学途淘优惠