背景知识:

新婚之夜总是笼罩的令人激动的神秘面纱,但是真正的新婚之夜是否真的发生了那些如我们所期待的事情呢?我们采访了多组新人,得到了以下的回答:

睡觉型
“我的新婚之夜?2B无比,我们睡了……”
“我老公睡着了,而我,则和头上的一百个发夹辛苦战斗……”
“我的新婚之夜什么都没发生。”

失眠型
“我们早上5点才回的家,我们都超级兴奋,好不容易脱了有那么多口子的衣服,我和我老公又拆开大家的礼物和卡片来看,忙完一阵,天已大亮,六点半了!”
“新婚之夜,我老公的胃炎犯了,我们打电话给医生……太浪漫了……”
“那天忙完一整天,我们都太累了,太累反而睡不了。”

正常型
由于众所周知的原因,这部分内容就不展开了……

一句话法语阅读:

La vérité sur la nuit de noces !  新婚之夜的真相

知识讲解:

vérité n.f. 真相
noces . 结婚,结婚典礼

做题请戳去节目->>

文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想通过法国的新闻、广告、小贴士提高自己的阅读水平吗?由沪江法语网校安红老师主持的“一句话法语阅读”让你在欢乐中不知不觉提高自己的法语水平!

欢迎订阅《一句话法语阅读》节目!

【名师简介】

安红老师毕业于上海外国语大学法语系,后赴瑞士洛桑综合理工学院,获语言与语音处理硕士学位,拥有多年法语教学经验。主讲的课程包括“TCF强化”、“TEF强化”、“法语专业四级强化”等,所教学生在TEF和TCF考试中高分频出。并曾任上海市紧缺人才小语种考试法语项目口试考官,及参与各法语培训机构的内部教材编写工作。

老师在教学过程中,能够灵活运用各种兴趣材料,比如法国电影、歌曲、flash、报刊和书籍等,寓教于乐;讲解语法,深入浅出,充分调动学生学习的积极性,提高学习效率。

老师部落主页>>

【相关推荐】

法语零起点【0-B1高级直达班】>>>

国庆学不停!热门课程优惠等你拿!