1

Pour bien étudier, il faut avoir des bons profs et que sa fac soit reconnue par les plus grands classements internationaux. Cependant, le lieu, le contexte environnemental de l'endroit où l'on étudie est très important pour se sentir bien. Une fac au fin fond de la campagne, avec un campus au milieu de vaches et des moutons, c'est rigolo mais ça ne dure pas longtemps. Nous avons donc analysé avec attention la beauté des universités française, leur paysage élégant et leur architecture resplendissante. Voici des images qui vont vous laisser rêveur !
想要好好学习，优秀的教师队伍和一所位列世界主流大学排行榜的学校是必不可少的。但是，一个令人身心愉悦的学习环境也同样十分重要。一个置身乡村身处，整日与牛羊相伴的校园或许很有乐趣，却不是长久之计。因此，我们仔细发现着每一所法国大学校园的魅力，探索他们的优雅和金碧辉煌的建筑景观。现在，就让我们看看下面这些如梦如幻的大学校园吧！

Située dans plusieurs villes de France, l'Université de Bourgogne possède quelques très beaux campus, notamment à Dijon, qui fut d'abord le siège d'une école spéciale de droit. Plusieurs personnalités sont sorties de l'université de Bourgogne, telles que Rachida Dati, Gaston Bachelard, les frères Bogdanoff ou encore Arnaud Montebourg !
勃艮第大学在法国的多所城市都有分校，这些校园，尤其是位于第戎的校园都以“美丽”著称。第戎校区最早是一所法律专业学校的所在地。从这里走出了许许多多名人志士，比如拉切达·达蒂，加斯东·巴什拉，博格达诺夫兄弟和阿尔诺·蒙特伯格。

点此查看《法国最美大学Top 10》系列其他文章>>>

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

2

 

Maison de l’université
大学主楼

3

Bâtiment de droit, lettres, langues, économie, gestion et science politique
法律，文学，语言，经济，管理和政治学教学楼

4

L'ESIREM
ESIRM学院大楼