今天的词是 connaître qch sur le bout des doigts 

例句:
Je connais ma leçon sur le bout des doigts. 

我对我的功课了如指掌。

法语释义:

Très bien connaître quelque chose. 

中文意思:

对某事了如指掌 

备注:

doigt 
n.m. 手指,足趾