点击播放条上右侧三角符号即可下载音频!

都说恶意卖萌是要被拖出去打的!但是喵星人真是超级萌呀……它们是只要靠卖萌就可以征服地球的生物,不过你有没有想过如果有一天,你的猫变成人会是怎样的情况?一起听这首欢快的《猫先生的变形La Métamorphose De Mister Chat》。

Parole de La Métamorphose De Mister Chat:

Hier, j'ai parlé avec une sorcière
On a discuté football et poésie, hier
Puis je lui ai dit que j'aimerais qu'elle m'apprenne
A kidnapper son mini-mini-mini-mini derrière.
Alors elle m'a transformé en chat comme ça,
Petit roux tigré, les dents cassées,
Genre chat de gouttière.

Depuis je me promène sur les toits
Je crie "C'est moi, c'est moi
Vous ne me reconnaissez pas, non ?"
Même mes amis me crient
"Ta gueule, le chat ! Ta gueule, le chat ! Ta gueule, le chat !"

Avec ses petits airs d'arbres en fleur,
J'ai eu envie de lui grimper dans les bras, voilà !

Tu aurais dû commencer par ça,
Tu aurais dû te méfier de moi,
Tu aurais dû arrêter de scruter la noisette
Qui me sert de bouche,
Te voilà avec une gueule de chat
A funambuler sur les toits
Avec la lune comme lampe de chevet
Et personne pour te laisser rentrer chez toi. 

这首歌还有第二个版本哦!

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。