戳我下载音频

今日新闻摘要：数万乌克兰民众走上基辅街头继续反对游行；泰国反对派拟于周一发起新一轮罢工，泰国政府希望事态能够尽快平息，并建议民众今日不要离家；埃及前总统支持者再次走上街头进行游行；已有百余名学生被警察驱除，埃及政府目前正在准备新的修宪活动；60%的克罗地亚人反对同性恋婚姻；巴黎爆发游行反对附加税的提高；今天是世界艾滋病日，相关组织呼吁对sud-Kivu地区的人进行艾滋病病毒检测。

RFI
Il est 21h à Paris
20h en temps universel

----------
AS

Bonsoir à tous,
bonsoir Sylvie Berruet
Bienvenue dans votre journal en français facile.

A la une ce soir : 
l'opposition qui veut passer la nuit à manifester en Ukraine.
La journée a été marquée par des affrontements entre protestataires et forces de police,
dans un instant, on retrouve notre envoyée spéciale.

SB
Des heurts également en Thaïlande.
Après un dimanche de manifestation, 
le gouvernement demande cette nuit aux habitants de la capitale de ne pas sortir de chez eux.

AS
Du football ce soir : le Paris Saint-Germain affronte en ce moment L'olympique de Lyon.
Eric Chaurin nous racontera les premières minutes de ce match.

SB

Pour commencer cette édition,
direction kiev, la capitale ukrainienne.
Ce soir, ils sont des dizaines de milliers à continuer d'occuper le centre-ville. 

AS
Des dizaines de milliers d'opposants au gouvernement.
Après une journée de manifestation,
ils ne veulent pas partir,
ils exigent la démission du président.

Anastasia Becchio

Certains d'entre eux ont même réussi à rentrer et à occuper la mairie.

 DIRECT

SB

Le soleil se lève dans quelques heures en Thailande,
les autorités espèrent que la nuit a été calme.  

AS

Le gouvernement avait conseillé aux habitants de ne pas quitter leur maison
après une journée explosive ce dimanche.
70 000 personnes dans les rues de Bangkok,
contre le gouvernement.
Le siège du pouvoir a d'ailleurs été attaqué par les manifestants,
mais la police a protégé le bâtiment.

L'opposition a lancé une grève générale ce lundi.

SB

Encore une journée délicate en Egypte,
pour la première fois depuis juillet, des pro-Morsi ont manifesté place Tahrir. 

AS

Des centaines d'étudiants, favorables à l'ancien président ont été chassés par la police.
Au même moment,
les politiques travaillaient sur le projet de nouvelle constitution.
Ils ont notamment adopté un article qui prévoit que les militaires pourront juger des civils.
Une règle qui risque de faire polémique.

Les explications au Caire d'Alexandre Buccianti !

BOB

SB

C'est un non, un non franc et massif comme on dit : 
Plus de 60% des Croates ne veulent pas du mariage homosexuel. 

AS

Un vote par referendum.
Les organisations conservatrices ont fait campagne dans ce pays très catholique.
En 2003, la Croatie a accordé aux couples de même sexe les mêmes droits 
qu'aux hétérosexuels vivant en union libre, dont une sorte de reconnaissance de 
la communauté de biens.

SB

Et puis en France,
une manifestation était organisée à Paris contre l'augmentation de la TVA : la taxe à la valeur ajoutée. 

AS

Au moins 7000 personnes dans les rues de la capitale,
100 000 disent les organisateurs.
Jean-Luc Mélenchon, co-président du parti de gauche, avait lancé cette idée.
Il a pour la première fois depuis des mois marché à côté de son rival du même camp : Pierre Laurent.


SB

Football,
avec le dernier match de la 15eme journée de ligue 1 en France..

AS

Et ça se passe à Paris,
au Parc des Princes, pas très loin de nos studios.
Eic Chaurin bonsoir !

Le PSG accueille ce soir Lyon,
le match n'a commencé que depuis quelques minutes,
comment ça se présente pour le leader du championnat ?

DIRECT

Eric Chaurin
au parc des princes.

On quitte les stades de football pour une salle de concert !
Direction Bukavu, au Congo.
En cette journée mondiale contre le SIDA,
l'association française Artistes Africains pour le 
Développement  a appelé la population de la province du sud-Kivu à se faire dépister,
c'est à dire à faire un test.

Plus de 20 millions d'Africains sont porteurs du virus du SIDA.  


JINGLE

Et comme tous les dimanche,
c'est l'heure de l'expression de la semaine. Yvan Amar nous explique ce que signifie un "échec cuisant".

BOB

Merci Yvan Amar !
Merci Sylvie, à bientôt, demain soir, vous serez là, mais avec François Bernard.
Bonne suite de programmes sur RFI.