Vienne
Durant la période de l'Avent, l'ambiance de Noël investit la ville entière et les marchés de Noël s'installent sur les places de la capitale autrichienne. Le plus ancien et le plus grand est situé sur la place de l'Hôtel de Ville. Sur la place du Freyung, dans la vieille ville, les stands proposent toute la tradition de Noël à travers des décorations et produits artisanaux.

维也纳

在基督降临节期间,圣诞气氛也笼罩了整座城市,圣诞集市出现在了奥地利首都各个广场上。其中最古老也是规模最大的当属市政厅广场上的圣诞集市。而在坐落于老城Freyung广场的集市上,每一个摊位都出售着各类饰品和手工产品,一切都散发着传统的圣诞气息。

Nüremberg

La ville allemande accueille l'un des marchés de Noël les plus réputés en Europe, situé sur la place du marché (Hauptmarkt) au coeur du centre-ville. Les visiteurs y dégustent les traditionnels vins chauds, pain d'épices et saucisses grillées. Près de la place Hans-Sachs-Platz, les enfants ont aussi leur marché avec manèges anciens, ateliers de bricolage ou de confection de petits gâteaux et spectacles. 

纽伦堡

这座德国城市拥有着一座全欧洲闻名的圣诞集市。这座集市坐落于市中心的集市广场(Hauptmarkt)。来到这里可以品尝到各种传统的热葡萄酒、香料面包和烤香肠。而紧邻Hans-Sachs-Platz广场,孩子们也有属于他们的集市,这里有古老的旋转木马、手工屋或是现做的小点心和演出。