法国流行歌手Christophe Maé 最新单曲《La Poupée》公布了全新MV，新单曲让人眼前一亮！拿下去年的NRJ音乐大奖，不知道这位法国男歌手今年在奖项上又会有什么斩获呢？

Parole de La Poupée:

Les yeux dans le vide
Elle me regarde passer

Dans le creux de ses rides
Moi j'ai trébuché

Ça me fait mal au bide
Sa belle gueule cassée
Comme une étoile livide
A deux doigts de tomber

Elle tire sur un mégot cent fois rallumé
Quand je lui tends le main à travers la fumée

Elle était si belle ma poupée
Elle que les anges avaient oubliée
Et si on l'avait un peu regardé
Peut être que
L'hiver ne l'aurait brisé

Un pied dans le vide
Elle a déménagé
Elle perd son équilibre
Entre deux larmes salées

Y'a comme un goût acide
Qui hante ses baisers
Elle dit qu'elle est lucide
Non plus jamais se caser

Elle tire sur un mégot cent fois rallumé
Quand je lui tends le main à travers la fumée

Elle était si belle ma poupée
Elle que les anges avaient oubliée
Et si on l'avait un peu regardé
Peut être que
L'hiver ne l'aurait brisé

Et ton cœur l'hiver je le garde au chaud
En attendant le retour du soleil
Et si le mien passe l'hiver au chaud
Sache que sur toi je veille

Elle était si belle ma poupée
Elle que les anges avaient oubliée
Et si on l'avait un peu regardé
Peut être que
L'hiver ne l'aurait brisé

Peut-être que
L'hiver a déjà trop duré 

或者你还想听：

Christophe Maé 新单曲MV：Tombé Sous Le Charme

法语歌曲推荐：Dingue Dingue Dingue - Christophe Maé

清新童趣插画法语歌：Pourquoi C'est Beau

本内容为沪江法语整理，转载请注明出处。